Wandern – Spielvereinigung Weisenbach

Winterwanderung

21. Februar 202420. Januar 2024 von kosmas

Winterwanderung

20. Januar 2024 | Kurze Rundtour ab Weisenbach

Wanderung Weisenbach – Langenbrand – Weisenbach

Am Samstag den 20. Januar trafen sich 15 wanderfreudige Mitglieder der Spielvereinigung um 14:00 Uhr bei der evangelischen Kirche in Weisenbach. Von hier gings am Latschigbach entlang hoch bis zum Rod, wo wir die erste Rast eingelegt wurde. Wieder bergab ging es verschneiten Wegen runter nach Langenbrand, vorlbei an der ABH an der ursprünglich ein weiterer Rast eingeplant war. Auf Grund der winterlichen Bedinungen musste der Rast verlegt werden zum Parkplatz bei der Festhalle in Weisenbach.

Hier mussten wir nur noch ein paar Minuten auf unseren Glühwein-Service bevor wir uns wieder etwas von innen aufwärmen konnten. Danach ging es weiter über den Brückenaufleger nach Au und hoch zum Sängerheim.

Im Gasthaus warteten auch schon weitere Mitglieder die nicht mitlaufen wollten konnten bzw. wollten um mit den Wanderern noch gemütlich zu Abend zu essen und den Tag ausklingen zu lassen.

Tages-/Augenblicke-Wanderung

23. März 202421. Oktober 2023 von kosmas

tageswanderung

15. Oktober 2023 | Augenblickwanderung Hornisgrinde

Rückblick

Am Sonntag, dem 15.Oktober trafen sich bei recht kühlem Wetter acht Vereinsmitglieder um an der Augenblick-Wanderung Hornisgrinde teilzunehmen. In Fahrgemeinschaften ging es zum Parkplatz am Seibelseckle wo die Rundwanderung begann. Steil bergan ging es auf dem Grenzweg zwischen Baden und Württemberg zum Dreifürstenstein auf der Hornisgrinde der auch gleichzeitig mit 1154 MüNN den höchsten Punkt Württembergs darstellt. Über den Bohlenweg ging es bei nebulöser Sicht weiter zum Bismarckturm und von dort zur Grinde-Hütte zur Einkehr. Zum Glück hatten sich die Wolken zeitweise verzogen, so dass man nun auch einen schönen Blick auf das Rheintal und die Vogesen werfen konnte. Nach einem guten Essen ging es dann wieder auf dem Rundweg hinunter zum Mummelsee. Nach der Umrundung des Mummelsees und dem Besuch der Michaelskapelle kehrten wir dann zurück zum Ausgangspunkt wo die kleine Wanderung endete.

Website Augenblickwanderung

Augenblicke

2-Tages-Wanderung

12. September 20233. September 2023 von kosmas

2-Tages-Wanderung

02./03. September 2023 | Südschwarzwald/Feldberggebiet

2-Tages-Wanderung im Hochschwarzwald

Auftakt

Am Wochenende des 2. und 3. Septembers trafem sich 12 wanderfreudige Mitglieder der Spielvereinigung Weisenbach um 06:00 Uhr am Rathausplatz in Weisenbach um in Fahrgemeinschaften zur 2-Tageswanderung in das Feldberggebiet im Südschwarzwald zu fahren.

Erster Stopp zur Kräftigung war das Cafe in Bärental wo zuerst ein kräftiges Frühstück mit Kaffee Brötchen oder auch Schwarzwälder Kirschtorte zu sich genommen wurde.

2-Tages-Wanderung (Kurzfassung)

Am 1. Tag wanderten wir knapp 16 Kilometer bei 754 Höhenmetern im Anstieg. Der höchste Punkt war das Herzogenhorn mit 1415,6 MüNN. Die Übernachtung war in der Krunkelbachhütte auf 1294 MüNN. Bei der Spießhornrunde ging es noch einmal auf 1351 MüNN hoch.

Am 2- Tag legten wir ca. 18 Kilometer zurück und bewätigten 723 Höhenmeter im Anstieg. Höhepunkte waren der Zweiseenblick auf 1292 MüNN und der Reimartihof im Tal auf 1114 MüNN mit dem Feldbergsee.

In Summe eine tolle, anstrengende Tour bei optimalen Wetterbedingungen und motivierter Wandergruppe.

Wanderung 1. Tag

Die richtige Wanderung startete dann am Feldbergpass um über den Silberbergweg auf schmalen Pfaden zum Bernauer Kreuz zu gelangen. Anders als wie vor zwei Jahren as wir dort Schutz vor dem Gewitterregen suchen mussten, wurden wir dieses Mal von Sonnenschein den ganzen Tag hindurch begleitet. Nach einer kurzen Vesperpause ging es weiter um auf das Herzogenhorn auf 1415,6 Meter üNN zu gelangen. Hier konnten wir den schönen Rundumblick auf den Schwarzwald, die Vogesen und die weiter entfernten Alpen genießen. Auch das Wanderziel des ersten Tages konnte man von hier aus schon erblicken. Die Krunkelbachhütte auf Bernauer Gebiet mit seiner bekannten Kachelmann-Wetterstation.

Krunkelbachhütte I

Bereits kurz nach 14:00 Uhr kamen wir an der Krunkelbachhütte an, wo wir unsere Übernachtung gebucht hatten. Wir setzten uns gleich an den Tisch des Hüttenwirts (Werner 3), der uns bei der Wahl des besten Bieres mit Vorschlägen unterstützte. Nach einem Pils einer bekannten Brauerei im Südschwarzwald schwenkten wir dann aber um auf das bekömmlichere lokale Hirschbräu aus Wurmlingen.

Spießhornrunde

Da wir nicht den ganzen Nachmittag nur auf der Terassen Bier trinken wollten machten wir uns noch kurz auf eine kleine Extrarunde. Von der Krunkelbachhütte zum kleinen Spießhorn und weiter zum (großen) Spießhorn auf 1351 müNN. Nach dem Blick auf Sankt Blasien und anderer SChönheiten ging es wieder zurück zur Krunkelbachhütte. Auch der Nachwuchs holte gegen später die Spießhornrunde noch nach.

Krunkelbachhütte II

Zurück von der Extratour war es dann acu Zeit den Körper mit einer guten Mahlzeit zu stärken und den Wasserhaushalt wieder in’s Lot zu bringen. Wie auf Berhütten so üblich beendete der Wirt gegen späten Abend die Apres-Sause und wir gingen in unserer 4-Bettzimmer zum Erholungsschlaf.

Wanderung 2. Tag

Nach dem Frühstück hieß es wieder die Wanderschuhe zu schnüren. über die Glockenführe ging es zur Grafenmatt und weiter zum Feldbergpass. Nach dem Anstieg zum Zweiseenblick (Titisee und Schluchsee) wurde erstmal wieder eine zünftige Vesperpause eingelegt. Danach ging es bergab zum Reimartihof zur Mittagspause. Nach der Pause wollten die Beine nicht mehr so recht bei allen. Aber wir mussten noch zum Feldsee und dann hoch zum Feldberger Hof. Nach einer kurzen Stopp bei den Alphornbläsern ging es dann über die Skipiste hinab zu den Autos.

Tourende

Am Feldberg trennten sich dann die Wege unserer Wanderer. Patricie fuhr direkt zurück in die Schweiz und der Rest zurück nach Weisenbach um den Tag im Sängerheim in Weisenbach ausklingen zu lassen.

Vatertagswanderung 2023

21. Mai 202318. Mai 2023 von kosmas

Vatertagswanderung

18. Mai 2023 | Weisenbach <-> Forbach

Männer beim Wandern….

Zum Warm- Up bei Werner trafen sich um 9:30 Uhr am Vatertag 13 rucksackbepackte Teilnehmer mit Hund Paula und die ersten Getränke wurden gereicht. Eine leckere Brezel zum Start in den Tag war ein willkommener Snack. Auf direktem Weg zum Bahnhof, fuhr man dann mit der Bahn nach Forbach, wo der Starpunkt der Wanderung sein sollte. „Steil“ bergauf war die Hexenalm der Rinnberger Schlempen beim Sportplatz in Gausbach die erste Station, die man zur Mittagszeit erreichte.

Vatertags-Kassier Roland sammelte erst mal den finanziellen Grundstock ein, damit die Getränke-Bestellungen an diesem Tag geordnet abgewickelt werden konnten. Vielen Dank dafür.
Mit Gyros und Pommes schmeckten die Biere gleich nochmal so gut. Die Zeit verstrich bei windigem aber sonnigen Wetter zügig, dann also weiter nach Langenbrand. Schnell noch ein Schnäpschen, dann aber los.

….Nicht nur Wandern

Immer oberhalb des Murgtals hatte man stets schöne Aussichten auf Forbach, Gausbach, Bermersbach und Langenbrand.
Eine kurze Rast bei der Fatima-Kapelle noch, dann aber direkt zum Longebränner Festplatz. Gerade so konnte man noch 2 Tische beim Vatertagshock ergattern und kühle Getränke und leckere Speisen genießen – was für ein schöner Tag.
Am frühen Abend machte man sich dann auf den Heimweg. Gegen 20:30 Uhr kamen die müden Wanderer nach einem langen Tag wieder in Weisenbach an. Zu einem kleinen Schlummertrunk reichte es aber dann doch noch für die meisten.

Winterwanderung 2023

23. Februar 202327. Januar 2023 von kosmas

Winterwanderung

28.Januar 2023 | Kleines Matterhorn – Sängerheim Au

Wanderung

Mit 18 Teilnehmern startete am Samstag den 28. Januar die Spielvereinigung zur diesjährigen Winterwanderung. Vom Feuerwehrhaus führte uns die Tour durch Au über den Felsenweg zum Füllenfelsen mit seiner herrlichen Aussicht. Über den Stielrain und weiter bergauf gelangten wir zum kleinen Matterhorn wo bereits die zweite Trinkpause eingelegt wurde. Nach dem die Ankunft wärmender Getränke am Pflanzgarten angekündigt worden war ging es weiter. Hier empfing uns wie bereits in den Jahren zuvor Margit mit dem Glühwein. Erst als alles verzehrt war ging es nun bei Schneefall hoch zum Maienplatz. Von nun an bergab über die Lehmanns Hütte gelangten wir zum Sängerheim wo die Wanderung bei gutem Essen ihren Abschluss fand.

Dankeschön

Besonderer Dank gilt unserer Margit, die uns über all die Jahre bei jeder Winterwanderung mit Glühwein zumrechten Zeitpunkt versorgt hat.

Teilnehmer

Andreas + Sabine, Andreas M. , Bernd, Bertold, Dagmar, Felix, Holger, Holger + Sabine, Kosmas, Ludwig, Michael, Rainer, Roland, Rolf, Werner K., Werner H.

AugenBlick Wanderung 2022

23. Februar 20238. Oktober 2022 von kosmas

AugenBlick Wanderung

08. Oktober 2022 | Sasbachwalden

Tolle Wanderung bei schönem Herbstwetter

Am Samstag, den 8.Oktober unternahm die Spvgg die AugenBlicke-Sasbachwalden Hörchenberg-Wanderung.

Die Gruppe traf sich auf dem Parkplatz am Spinnerhof in Sasbachwalden mit 3 Gastwanderinnen aus Gaggenau.

Hier starteten wir durch Wald und Weinberge Richtung Straubenhöfmühle. Vorbei an Weinfässern in denen man auch übernachten könnte, gelangten wir nach kurzer Wegstrecke einen Schnapsbrunnen, an dem wir eine Pause einlegen mussten, um erst den einen oder anderen Hochprozentigen zu probieren. Von dort ging es gestärkt an der Mühle den Mühlenweg weiter entlang des „Wilden Sasbach“ zum Ortskern der Minigolfanlage und dem Schwimmbad. Über den „Internationalen Weinberg“ in dem verschiedene Weinsorten werden, kamen nach einer weiteren kleinen Stärkung beraufwärts zu den Gaishöll-Wasserfällen.

Die Gaishöll-Wasserfälle liegen in einer wildromantischen Schlucht mit riesigen Felsen und Findlingen. Wir durchwanderten das Wasserfallgebiet mit einem Höhenunterschied von 200 Metern über 13 Brücken und 225 Stufen. Aus geologischer Sicht ist die Gaishölle ein Talabschnitt des Brandbachs, der sich ein Kerbtal im Granit mit großen Blockanhäufungen schuf.

Am Spinnerhof angekommen, ließ man die Tour und den Tag bei einem gemütlichen Vesper ausklingen.

Website AugenBlick – Wanderung Sasbachwalden

AugenBlick Wanderung Sasbachwalden

Teilnehmer

Andreas, Bernd F., Bernd S., Ingo, Jutta, Margit, Manuel, Roland, Sabine, Werner und 3 Gastwanderinnen aus Gaggenau

Voriger

Pokalschießen der örtlichen Vereine 2022

23. Februar 20231. Oktober 2022 von kosmas

Vereinspokalschießen

1.-13. Oktober 2022 | Schützenhaus/Festhalle Weisenbach

Mannschaftsaufstellung Herren

Jugendmannschaft:

Ralph Kammermeier, Moritz Kast, Marius Hürst, Julius Gerstner, Simon Ruppel und Felix Wunsch.

Herren I: Klaus Burkhardt, Ingo Schmid, Werner Hürst, Hubertus Groß und Martin Hörth.

Herren II: Steffen Lang, Christoph Neichel, Andre Schäfer, Thomas Schoch und Roland Hürst.

Herrenergebnisse

Die Spielvereinigung startete beim diesjährigen Vereinspokalschießen der örtlichen Vereine mit drei Herren- Mannschaften und stellte mit der Jugendmannschaft den Titelverteitiger. Zum Verteidigen des Titels fehlten der Jugendmannschaft leider 3 Ringe, so dass man sich mit erzielten 340 Ringen hinter der Mannschaft des Fußballs als 2. im Endklassement begnügen musste. Aber es zeigte sich mal wieder, dass das Training auch belohnt wird.

Die Herrenmannschaft II wurde mit 328 Ringen 6. knapp vor der Herrenmannschaft I die 326 Ringe erzielen konnte und somit den 7. Platz belegete.

In der Einzelwertung konnte Klaus Burkhardt mit 90 Ringen den dritten Platz erzielen.

Damenergebnisse

Die Damenmannschaft musste sich in diesem Jahr mit dem 4. Platz im Endklassement zufrieden geben obwohl man mit Beate Gerstner-Großmann die Tagesbeste stellen konnte.Beate hätte mit den geschossenen 92 Ringen nur einen Ring hinter dem Tagesbesten der Herren.

Mannschaftsaufstellung Damen

Beate Gerstner-Großmann, Margit Merkel, Ingrid Groß, Manuela Rhein-Hürst und Beate Kawa

Dorfschützenkönig

Unter den 10 besten Schützen beim Wettbewerb des Dorfschützenkönigs waren auch 4 Schützen der Spielvereinigung. Ingo Schmid, Martin Hörth, Klaus Burkhardt und Christoph Neichel.

Vatertags-Wanderung 2022

23. Februar 202326. Mai 2022 von kosmas

Vatertags-Wanderung

26. Mai 2022

Voriger

Warm- Up bei Rainer

Nach der langen Corona Zwangspause erlebten die Männer der Spielvereinigung einen tollen Tag in geselliger Runde. Groß war die Wiedersehensfreude beim warmup bei Rainer. Ab 9:30 Uhr trudelten nach und nach 14 rucksackbepackte Teilnehmer ein und die ersten Getränke wurden gereicht. Selbst unsere Skitourengeher ließen es sich nicht nehmen, trotz körperlicher Blessuren, zumindest den Start in den Tag mitzuerleben.

Allgemeine Begleitumstände

Schöne Aussichten und die untergehende Sonne begleiteten die Wanderer auf dem schmalen Weg. Je nach Pegelstand eine wackelige Angelegenheit. In den Pausen wurden noch die letzten Reserven im Rücksack aufgebraucht und neue Kräfte gesammelt. Am Gegenhang entlang über den Hailweg erreichten wir schließlich in den Abendstunden nach 16km wieder die Heimat, wo wir „im Obstgarten“ noch einen schönen Abschluss hatten. Zwar fordert das telefonische Bestellen des Abendessens nochmals größte Konzentration, aber Carmen rettet uns als Pizza-Bote den Abend.Auch hatte unsere Begleiterin Paula mit uns viel Spass, besonders die Streicheleinheiten von Klaus genoss sie sichtbar

Wanderung nach Lautenbach und über Rehackerbrunnen zurück nach Weisenbach

Nach 11 Uhr wanderten wir über den Philosophenweg, Scheuerner Weg und Brandeck nach Lautenbach wo wir den Hock des Musikvereins Lautenbach besuchten. Kurze Getränkepausen lockerten die Wanderung auf. Am frühen Nachmittag angekommen, stand schnell ein gekühltes Höpfner Keggy am Platz. Die Atmosphäre, das schöne Wetter und die Musik im Freien begeisterten uns sehr, und so war es nur eine Frage der Zeit, bis wir das zweite und dritte Fässchen leerten. Nach zum Teil geistreichen Gesprächen machten sich dann 10 Männer am späten Nachmittag auf den Rückweg. Die restlichen vier wollten noch etwas bleiben und später den Heimweg antreten. Über Rehackerbrunnen und Jägerpfad ging’s ersmal Richtung Reichental.

Ein Dank an Wanderführer und Getränke-Spender.

2-Tageswanderung 2021

26. Februar 202323. September 2020 von kosmas

2-Tages Wanderung

04./05. September 2021 | Turmsteige Südschwarzwald

Die Tour

Die diesjährige Tour war entnommen aus dem Rother Wanderbuch „Genießerpfade Schwarzwald“ und wird dort als Premiumweg der Extraklasse zwischen Todtnau, Bernau und Todtmoos beschrieben.

Hierbei gibt es die Variante diese Tour verkürzt an einem Tag zu laufen oder in voller Länge, verteilt auf zwei Tage.

Wir hatten uns für die 2-Tages-Variante entschieden, so dass es zu keinem Stress mit der An- und Abfahrt nach Todtnau kam.

Die laut Tourenführer anspruchsvolle Tour war dann doch nicht so anstrengend und schweißtreibend wie beschrieben und befürchtet.

Auf den Gipfelhöhen wurde man mit tollen Aussichten in die Ferne, wie die Vogesen und die umliegenden Berge des Südschwazwaldes wie Belchen , Herzogenhorn und Feldberg belohnt.

An beiden Tagen wurden in Summe ca 30 Kilometer und 1500 Höhenmeter bewältigt.

Wandern im Südschwarzwald

Die 2-Tageswanderung der Spielvereinigung führte uns in diesem Jahr in den Südschschwarzwald bei Todtnau.

Voriger

Corona

Die Wanderung fand unter Einhaltung der aktuell gültigen 3 G-Regeln statt, so dass intern auf Mindestabstände bei den Bildern verzichtet werden konnte.

1. Tag :

Gemeinsame Abfahrt der 7 Wanderer/-innen war bereits um 06:30, so dass wir bereits kurz nach 8:15 wir am Startpunkt an der Talstation des Hasenhornliftes waren. Während die Fahrer ein Fahrzeug an das Tagesendziel verbrachten, hatten die anderen noch die Möglichkeit zum Besuch einer Bäckerei um das entgangene Frühstück nachzuolen.

Die Wanderung begann dann gleich mit dem ersten Anstieg in Todtnau auf 643 MüNN ((nicht mit dem Lift) und führte uns über den Rabenfelsen und vorbei am Berggasthaus Hasenhorn zum gleichnamigen Hasenhornturm auf 1156 MüNN inklusive erster Rast.

Weiter ging es zum Berggasthaus Gisiboden-Alm (1167 MüNN) wo es nichts zu Essen aber wenigstens etws zu trinken gab. Das Essen wurde dann am Präger Boden nachgeholt.

Auf dem kleinen Umweg zum Bernauer Kreuz mussten wir einen kurzen Hagelschauer über uns ergehen lassen bevor wir dann vom Parkplatz Wacht mit dem Auto zum gebuchten Quartier „Hotel Sonne“ in Todtnau fuhren, wo bereits die Sonne wieder über dem Biergarten lachte.

2. Tag :

Am 2 Tag starteten wir nach gutem Frühstück wieder vom Endpunkt des Vortages. Gleich die ersten 400 Höhenmeter brachten uns auf den höchsten Punkt unserer 2-Tagestour dem „Blößling“ mit 1310 MüNN. Weiter ging es zum , „Blößling-Sattel“ und zum „Hochkopf“ (1263 MüNN) wo wir vom Turm nochmals einen herrlichen Rundumblick genießen konnten. Von hier ging es dann hinunter nach Herrenschwand wo wir das ausgefallene Mittagessen im Waldhotel Auerhahn im Gourmetempel „derWaldfrieden“ nachholen konnten.

Teilnehmer

Beate, Bernd, Felix, Holger, Kosmas, Martin und Werner

2-Tageswanderung 2020

26. Februar 20239. August 2020 von kosmas

2-Tageswanderung

08./09. August 2020 | Lauterbacher Wandersteig

2-Tageswandung im mittleren Schwarzwald

Die diesjährige 2-Tageswanderung führte uns in den mittleren Schwarzwald im Grenzgebiet zwischen Landkreis Rottweil und dem Ortenaukreis sowie zwischen Baden und Württemberg.

Die Anreise erfolgte in Privat-PKW mit 7 Personen von Weisenbach und einem Mitwanderer aus Villingen-Schwetzingen. Nachdem alle pünktlich zum vereinbarten Treffpunkt am Rathaausparkplatz in Lauterbach ging es dann auch schon los.

1. Etappe

Vor uns lag der Lauterbacher Wandersteig der sich mit der Prämierung „Qualitätsweg wanderbares Deutschland“ des deutschen Wanderverbandes schmücken darf. Der als Rundweg ausgeschiderte Wandersteig hat eine Gesamtlänge von ca 36 Kilometern und in Summe 1035 Höhenmetern im Anstieg und Abstieg.

Für den Samstag hatten wir uns die schwierige Etappe vorgenmommen so dass wirhier bereits die meisten Anstiege und auch bereits 21 Kilomenter zurücklegten. So ging es gleich hoch zum Kreuzfelsen mit Pavillon um kurz darauf auch auf die Anhöhe der Ruine Hohenschramberg zu gelangen, wo auch die erste Rast eingelegt wurde. Danach ging es die bereits erklommenen Höhenmeter wieder runter bis Schramberg um dann im 2. Anlauf wieder die Berghöhen zu ersteigen. Über schattige Wege kammen wir zur Moosmannhöhle und weiter zur ersehnten Raststation am Gasthaus „Heuwiese“ wo wir unsen Wasserhaushalt wieder etwas ausgleichen konnten. Nicht viel weiter kamen wir dann zum Mooswaldkopf mit dem Gedächtnsichhaus Fohrenbühl unter der Verwaltung des Schwarzwaldvereines mit seinem Aussichtsturm von dem man einen herrlichen Rundblick aus 879 MüNN hatte. Nach einer ausgiebigeren Rast ging es dann weiter um die letzten Meter nach Fohrenbühl zurückzulegen.

Unterkunft

So kamen wir um 17:30 bei unserer gebuchten Unterkunft des Landgasthofes Schwanen auf der Passhöhe 755 über NN. Nach den ersten Getränken auf das erreichte Zwischenziel, konnten wir unser Zimmer beziehen und uns wieder etwas frisch machen und erholen von den Anstrengungen des Tages bei doch drückenden Temperaturen sobald man den schattigen Wald verlassen musste. Bei einem sehr guten Essen und längerem gemütlichen Apres-Wandern endete der Tag für uns.

Website Unterkunft

Landgasthof Schwanen

2. Etappe

Nach dem guten Frühstück vom Buffet (wir als Gruppe durften das exklusiv bei der derzeitigen Corona-Pandemie) machten wir uns bereits um 09:00 Uhr auf unsere letzen 14 Kilomenter Wegstrecke wieder bei strahlendem Sonneschein.

Wer aber glaubte nur noch bergab ins Tal schlendern zu können, der wurde bald eines besseren belehrt. Nach dem ersten Abstieg ging es wieder steil bergauf zum Zollernblick der einen gute Aussicht auf die umliegenden Bergkuppen ermöglichte. Auch der Rottweiler Testfahrstuhlturm mit einer Höhe von kanpp 225 Metern war gut zu sehen.

Weiter ging es bergab zur Lautenbacher Bergkapelle, wo wir letztmalig rasteten und noch einen letzten Blick ins Lauterbacher Tal von voben werfen konnten. Danach ging es dann steil hinunter zum Start- und Zielpunkt unserer Wanderung, dem Parkplatz beim Rathaus in Lauterbach.

Gleich nebenan fanden wir dann auch noch eine kleine asiatisch anmutende Gaststätte bei der wir unser verspätetes Mittagessen zu uns nehmen konnten und die diesjährige schweißtreibende 2-Tages-Wanderung der Spielvereinigung auch ihren Ausklang fand.